NOUVEL ALBUM EQUINOX DISPONIBLE LE 28 NOVEMBRE
So let us flow, let us fade,
In borrowed waters, life is made.
Tides may shift and bones may wane
Those waters they remember our names...
Les voyageurs du pagan metal Equilibrium ont révélé leur nouveau single 'Borrowed Waters' mettant en vedette la fascinante Roniit. Le titre est le troisième single extrait de leur nouvel album studio Equinox, dont la sortie est prévue pour le 28 novembre.
Equilibrium ont également dévoilé une vidéo terrestre et sylvestre pour 'Borrowed Waters', où Roniit se met à nu, en harmonie avec les marées ancestrales.
René Berthiaume a commenté :
« C’est la première chanson originale d’Equilibrium qui n’a pas été principalement écrite par moi. Je suis très exigeant en matière de musique, mais lorsque Jessy m’a montré la première démo, j’ai immédiatement ressenti une connexion. C’est un processus très beau et gratifiant de laisser d’autres personnes plonger dans ton projet et en faire partie. La collaboration avec Roniit s’est aussi sentie très naturelle. Pour moi, l’authenticité dans l’art est extrêmement importante, et on peut l’entendre dans sa voix et le voir dans sa performance vidéo qu’elle a créée pour la chanson. »
Jessica Rösch a commenté :
« 'Borrowed Waters' est une chanson sur l’abandon.
Sur le fait d’apprendre à bouger et à couler avec la vie et avec le monde naturel que nous avons un peu oublié.
Elle parle de cycles, de mémoire ancienne et d’un langage plus vieux que nous. De ce que cela signifie d’appartenir à quelque chose de bien plus grand que soi, plus grand que la vie elle-même.
La chanson est née à une époque où tout semblait incertain.
C’est aussi la première chanson que j’ai jamais écrite qui n’est pas pour mon propre projet musical, et la première sur laquelle je ne chante pas moi-même, ce qui a rendu le processus incroyablement intime d’une toute nouvelle manière. Entendre quelqu’un d’autre porter mes mots et mes mélodies a été profondément émouvant.
Roniit a capturé l’esprit et l’âme de Borrowed Waters de la façon la plus profonde, et je lui en suis infiniment reconnaissante.
C’est un immense honneur d’avoir cette chanson sur l’album.
Travailler avec René sur la musique, c’est comme parler un langage que nous seuls comprenons, même sans mots.
Nos styles d’écriture sont très différents, mais ils s’accordent d’une manière parfaite. »
Roniit a commenté :
« J’ai grandi en écoutant du pagan et du symphonic metal, et cela a une énorme influence sur mon son dark-pop magique. Collaborer avec Equilibrium a été comme un moment de boucle bouclée, un retour à mes racines metal tout en y apportant ma propre magie.
Par-dessus tout, le message de Borrowed Waters m’a profondément touchée. En tant que personne vivant dans la forêt et pratiquant la magie, je vois à quel point nous faisons partie de la nature, et non séparés d’elle. Le monde moderne nous en a éloignés, mais cette chanson nous rappelle que nous appartenons toujours à la Terre — et c’est un message important à partager. »
Précommande Equinox ici : https://equilibrium.
Regarde la vidéo de 'Borrowed Waters' ici : https://youtu.be/
Écoute 'Borrowed Waters' ici : https://equilibrium.
Equinox sera disponible dans les formats suivants :
- CD Jewelcase
- Vinyle – transparent avec marbrure marron
Liste des titres – EQUINOX
01. Earth Tongue
02. Awakening
03. Legends
04. Archivist
05. Gnosis
06. Bloodwood
07. I'll Be Thunder
08. Anderswelt
09. One Hundred Hands
10. Borrowed Waters
11. Rituals of Sun and Moon
12. Nexus
13. Tides of Time
À propos de EQUILIBRIUM
Le monde tourne plus vite ces temps-ci. Le chaos, la division et la destruction pèsent lourdement dans l’air. Mais la musique a longtemps été la défense la plus essentielle de l’humanité contre les marées turbulentes du temps. Un groupe dont le nom même est un appel à l’équilibre et à l’unité — Equilibrium — fait de la musique porteuse de vie depuis près de 25 ans, et alors qu’ils reviennent après une longue pause, les légendes allemandes sont plus déterminées que jamais à répandre positivité et espoir.
Alors qu’ils se préparent à sortir leur septième et plus grand album à ce jour, le puissant Equinox, les piliers créatifs René Berthiaume et Jessica Rösch se tiennent fièrement à l’avant-garde du metal moderne, inaugurant une nouvelle ère inspirante. Avec un nouveau chanteur, Fabian Getto, à la tête du groupe, Equinox est la déclaration la plus marquante et la plus puissante du groupe à ce jour.
Equinox présente un groupe en plein contrôle de son univers sonore et spirituel, avec des chansons qui unissent leurs marques de fabrique et leur instrumentation authentique avec de nouvelles technologies, des éléments électroniques et d’immenses mélodies qui éclatent comme des proclamations d’anciens dieux. De la joie euphorique des récents singles 'Gnosis' et 'Bloodwood' à la maîtrise croisée de 'Earth Tongue', 'Legends' et 'Nexus', Equilibrium n’a jamais sonné aussi fort ni aussi passionné.
L’album a été enregistré et produit par Equilibrium eux-mêmes, avec l’aide de plusieurs musiciens invités – dont Shir-Ran Yinon (ex-Eluveitie) et des membres du groupe viking néerlandais Heidevolk – et en particulier Danny McCook, qui a supervisé le mixage.
Inspirés par leurs expériences avec d’autres artistes, Equilibrium ont également choisi d’adopter l’authenticité dans tous les aspects de leur art. Equinox est orné d’une œuvre d’art créée à la main par Jessica Rösch, sans aucune intervention d’intelligence artificielle ni autre technologie. Le résultat est superbe et témoigne du désir du groupe de rester authentique.
En des temps troublés, le véritable art nous garde ancrés dans ce qui compte vraiment. Equinox est une déclaration d’intention d’un groupe renaissant. Equilibrium ont déjà fait de la grande musique, mais jamais avec autant de feu et de concentration. Plein d’idées intelligentes, de mélodies hymniques et d’un metal moderne aux accents folk et organiques, il ouvre ce nouveau chapitre de leur histoire avec un élan exaltant et sincère.
